In what sounds like a case of diplomacy meets dark humor, reports have resurfaced claiming that Saudi Arabia rejected a Pakistani ambassador due to an unfortunate name translation in Arabic.